Video povodom Svjetskog dana seoskih žena nastao je uz doprinos entuzijasta putem javnog poziva koji je objavila umjetnička organizacija ARKTIK – Institut za budućnost putem projekta “Neka jedu kolače! / Let Them Eat Cake!”.
Svjetski dan seoskih žena obilježava se 15. listopada, a proglašen je na Općoj skupštini Ujedinjenih naroda 2008. godine. Ovim danom podiže se svijest o kritičnoj ulozi i doprinosu seoskih žena u poljoprivrednom i ruralnom razvoju, osiguravanju dostupnosti hrane i iskorjenjivanju ruralnog siromaštva.
U videu se koriste tekstovi odnosno glazba sljedećih autora:
– Marijana Međugorac – Žena sa sela
– Anamarija Levak – Ime me ima
– Ileana Gherhina – vlastita poezija
– Dragutin Tadjanović – Dugo u noć
– “Pjevanje u dvoje” (heterofono dvoglasje iz toliškog kraja). Video album “Evo šale, pjesme i folklora”, Tunja Oršolić Makarić, 1997. godina, izvođač KUD Tolisa.
– Robert Schumann – Fröhlicher Landmann
U videu sudjeluju:
– Marijana Međugorac i Marija Petrina
– članovi Udruge za djecu i mlade s teškoćama pisanja i učenja, Dyxy (Antonija Anić, Ivana Vrca, Ana Vuković, Snježana Jurica, Karla Srdanović, Ana Duplančić, Antonio Zerdum, Ivan Lišnjić, Damira Čaljkušić, Adi Rich)
– pjesmu Dragutina Tadjanovića “Dugo u noć” pjeva Matea Jagar (udruga Dyxy)
– Ileana Gherghina
– Luca Mihail Florea na klaviru
Autorica stripa: Inon Međugorac
Video montirala: Vesna Mačković
Anamarija Levak: Ime me ima
ime mi je anamarija
a ne ana marija
no sve manje marim
šta više marim šta sam starija
jedan dio mene je anica
majka moje majke
i sve u meni zabilježene
pjesme, priče i bajke
jedan dio je i marica
majka moga oca
i sve u meni šta vazda pjeva
dok životom se karocam
ne vozim traktor i ne pravim žgance
ne vezem, ne skupljam sol i ne sušim šipak
no pretkinja-žena-zemlja u meni
čini da nježnost i snaga sam ipak
Marijana Međugorac: Žena sa sela
Ja sam sve žene sa sela,
one koje mijenjaju beton i vrevu
za crnu zemlju i njene mokre mirise.
Moje ruke, brazda do brazde,
a u svakoj priča utisnuta,
priča od rada, od truda, od postojanosti.
Moji žuljevi moj su ponos,
moj urod,
moja trpeza.
U meni seljačko srce kuca,
zemlja me rađa kao što ja rađam djecu svoju.
Ja zemljino sam dijete.
Love me listovi drveća,
lovi me trnje kupine,
lovi me žudnja za mirom
koje samo selo moje
iznjedriti umije.
Recept: pohani patliđani
● patliđane ogulite i narežete na kolutove
● poslite ih i pustite malo da odstoje
● smjesu za pohanje pripremite od vode, brašna soli i kurkume (to sve dobro izmješajte)
● kolutove patliđana uvaljajte u smjesu za pohanje, a zatim u krušne mrvice
● nakon toga ga pohajte u vrućem ulju
Recept: Tačke s makom
● zamijesite tijesto od vode, brašna, soli i malo ulja
● razvaljate ga valjkom i ravnomjerno u redovima rasporedite žlicu po žlicu pekmeza na
jednu stranu tijesta
● preklopite tijesto i izrežite jastučiće punjenje pekmezom
● jastučiće s pekmezom skuhajte u slanoj vodi
● kad su gotovi izvadite ih i uvaljate u mak i šećer